FORMAZIONE NUOVI TERAPISTI 2024 IN ITALIANO
Training course for new therapists in audio-psycho-phonology 2024 in english
UPDATING SEMINAR FOR THERAPISTS IN AUDIO-PSYCHO-PHONOLOGY IN 2024 IN ENGLISH
BIBLIOGRAFIA ITALIANA DI ALFRED TOMATIS
L’Orecchio e la Vita, Prefazione di Concetto Campo, Xenia 2017. L’autobiografia di Alfred Tomatis, scienziato di singolare talento. E’ la storia delle sue scoperte e delle continue sfide che ha dovuto affrontare nel corso della sua attività di ricercatore. E’ il viaggio affascinante nella mente di uno scienziato e il racconto di come il metodo Tomatis, così come il suo inventore ce lo ha consegnato, si sia andato costruendo nel corso di alcuni decenni. Chiunque interessato alla musica, al suono e alla salute dovrebbe leggere questo libro.
Perché Mozart, Ibis, 1996, Xenia 2020. Molti decenni prima delle recenti conferme venute dalle ricerche americane, Tomatis aveva scoperto le qualità terapeutiche ineguagliabili della musica del grande Amadeus. Perché la musica di Mozart è diversa da tutte le altre? Perché è l’unico musicista che tutti i popoli del mondo accolgono spontaneamente? Perché la sua è l’unica musica che, attraverso l’orecchio elettronico, riesce a dare le stesse risposte neuropsicologiche in tutte le parti del mondo? Dunque: perché Mozart? L’autore lo spiega in 150 pagine.
Ascoltare l’Universo, Prefazione di Concetto Campo, Ibis 2013, Xenia 2020. La summa delle ricerche scientifiche, psicologiche, antropologiche e spirituali di Tomatis. L’ipotesi-metafora del suono che induce la creazione dell’universo. Un viaggio nell’universo a partire dal suono che ci porta dalla fisiologia e dall’acustica fino all’armonia della musica e del canto, dalla terapia con i suoni allo studio della parola e del linguaggio. Alla fine del volume un’antropologia dell’ascolto presso gli antichi Greci, gli Ebrei e le antiche culture asiatiche.
L’Orecchio e il Linguaggio, Ibis, 1995 - Xenia, 2019. Il linguaggio, come elemento fondante l’umanità dell’uomo, non può essere analizzato e studiato se non si tiene presente il ruolo determinante svolto dall’udito: è, infatti, grazie ad esso che è stato possibile all’uomo costruire il linguaggio. In questo volume Tomatis propone un’interpretazione complessiva dell’uomo, ponendo l’accento sull’importanza che nella fonazione assume il corpo nella sua integralità. Uno dei saggi più completi per comprendere la teoria dell’ascolto di Tomatis.
Siamo tutti nati poliglotti, Prefazione di Concetto Campo, Ibis, 2003 - Xenia, 2017. Perché italiani e francesi hanno delle difficoltà notevoli ad imparare a parlare una lingua straniera, mentre gli slavi sembra siano nati con il dono delle lingue? Questi ultimi utilizzano nella loro lingua quasi tutte le frequenze dell’udibile, 10 ottave e a volte più, mentre italiani e francesi utilizzano poco più di un’ottava. Un viaggio affascinante nel meraviglioso mondo dell’acustica delle lingue e della loro influenza sul modellamento delle culture, dei comportamenti e delle motricità etniche.
Le Difficoltà Scolastiche, Prefazione di Concetto Campo. Ibis, 2011. Le difficoltà linguistiche e di apprendimento che il bambino e l’adolescente con problemi di ascolto rischiano di incontrare durante il loro percorso verso la comprensione del mondo. Meno tecnico di Educazione e Dislessia, ma più sottile nella descrizione delle situazioni oggettive e degli stati d’animo del fanciullo in difficoltà con la scuola.
Vertigini, Prefazione di Concetto Campo. Ibis, 2009. E' il libro dove Tomatis tocca il difficile argomento della vertigine di Menière, presentando il suo punto di vista sull’argomento, ricavato dall’evidenza clinica e dai risultati da lui ottenuti nel trattare con l’educazione all’ascolto quella che secondo lui è una grande malattia psicosomatica.
Nove Mesi in Paradiso. Storie della vita prenatale, Prefazione di Concetto Campo. Ibis, 2007. Il vissuto psicologico ed emotivo del feto partendo dagli studi sull’acustica intrauterina di Tomatis. L’autore spiega come, la voce della madre – captata nel fondo della notte uterina – influenza lo sviluppo del neonato e determina il suo benessere futuro. L’applicazione del metodo nel rilassamento in gravidanza e nella preparazione al parto effettuata nel reparto maternità dell’ospedale di Vesoul, in Francia, con risultati sorprendenti.
Come nasce e si sviluppa l’Ascolto Umano, Red, 2001. Psicologia e neurofisiologia di una funzione vitale. Questo è il testo teorico più importante, per comprendere la complessa teoria psicofisiologica sottostante al metodo di rieducazione all’ascolto messo a punto da Tomatis. Il libro è organizzato in due parti distinte, nella prima l’autore espone l’aspetto psicologico dell’ascolto e la sua filogenesi (ossia come nasce e si sviluppa nel corso dell’evoluzione dell’uomo), nella seconda propone una teoria fisiologica rivoluzionaria rispetto ai concetti abituali legati al funzionamento dell’apparato uditivo.
La Notte Uterina, Prefazione di Concetto Campo. Red, 1996-2009. Basandosi sulle ricerche della fisiologia e della neurologia, l’autore mostra con quanta fretta il feto sviluppa l’orecchio per poter ascoltare (e quindi crescere, evolversi, comunicare con il mondo esterno): già dal quarto mese è in grado di farlo; da quel momento tenderà sempre l’orecchio verso di noi. La Notte Uterina è uno stupefacente viaggio nell’universo sonoro che precede la nascita.
Dalla Comunicazione Intrauterina al Linguaggio Umano. La liberazione di Edipo, Ibis, 1993. Tomatis propone una nuova interpretazione dell’origine del linguaggio e approfondisce il rapporto madre-figlio/a prima e dopo la nascita. Alla luce di queste analisi, diventa allora possibile sviluppare una diversa lettura delle relazioni umane e della stessa evoluzione dell’uomo. Tomatis ha la capacità di collegare con rigore e semplicità la medicina alla filosofia, alla psicologia, alla linguistica, ponendo al centro di questo saggio una nuova ed affascinante interpretazione della tragedia di Edipo.
L’Orecchio e la Voce, Baldini e Castoldi, 1993. Il libro dove il dottor Tomatis mostra con particolare acume osservativo e descrittivo come il nostro corpo si comporta quando cantiamo al meglio delle nostre possibilità. Non un manuale di tecnica canora, ma una guida per chi è stato deviato, nel proprio percorso, da tecniche poco rispettose dell’apparato fonatorio e della psicologia dell’allievo.
Management dell’Ascolto, Franco Angeli Editore, 1992. In collaborazione con Walter Passerini del Corriere della Sera. Questo libro nasce dalla collaborazione di uno scienziato e medico, specialista dell’ascolto e di un giornalista, esperto in economia e comunicazione aziendale. Il risultato è un volume denso di informazioni e significati per chi, amante di una comunicazione efficace, vuole afferrare e mettere in pratica il significato del termine “ascolto umano”, in tutte le sue sfumature.
Educazione e Dislessia, Edizioni Omega, 1977. Questo è il primo libro di Tomatis pubblicato in italiano. Qui l’autore illustra la sua teoria sulla dislessia e i problemi ad essa collegati come la disgrafia, la disortografia, la discalculia e le loro relazioni con i problemi di ascolto e di comportamento. Alla fine del volume sono presentati dei casi di dislessia migliorati con il metodo di rieducazione all’ascolto messo a punto da Alfred Tomatis.
LIBRI E SCRITTI IN ITALIANO SUL METODO TOMATIS
Giovanni Ansaldi, La Lingua degli Angeli. Introduzione all'Ascolto della Musica, Guerini e Associati, 1993
Concetto Campo, L’Orecchio e i Suoni Fonti di Energia, Riza Scienze, Nov. 1993
Don Campbell, L’Effetto Mozart, Baldini e Castoldi, 1999
Concetto Campo, La Geografia Acustica di Alfred Tomatis, in Quaderni Ismez: Ricerche e Studi, Ismez Editore, 2002
Concetto Campo, Introduzione al Metodo Tomatis, Università degli Studi di Ferrara, 2002
Concetto Campo, Il Metodo Tomatis, Riza Scienze, Nov. 2007
Concetto Campo, I Suoni che danno Energia, Riza Scienze, Giugno 2011
Concetto Campo, Il metodo Tomatis per cantanti, in La Voce del Cantante. A cura di Franco Fussi. Vol III, Omega Edizioni, 2012
Concetto Campo, L'Orecchio e le Lingue Straniere. L'approccio Tomatis all'integrazione delle lingue, in Crossroads. Languages in (E)Motions. Atti del Convegno, Napoli "L'Orientale" University Press, 2014
Norman Doidge, Le Guarigioni del Cervello, Ponte alle Grazie, 2015
Walter Coppola, Itinerari sonori, Mimesis, 2015
Paul Madaule, Quando l'ascolto prende vita, Streetlib, 2016
Concetto Campo, La lingua modifica non solo la struttura mentale ma anche quella fisica, in PerSona, Voce e Identità. Atti del Convegno, Università degli Studi di Padova Editrice, 2016
Concetto Campo, Orecchio, linguaggio e postura, in Approccio multidisciplinare alla posturologia, a cura di Pietro Bressan e Enrico Mantovani, Edizioni Martina, Bologna 2019
Giada Malacarne, Dialettica dell'ascolto, Percorsi di filosofia della musica tra Adorno e Tomatis, Self Publishing, 2019
Concetto Campo, Il metodo Audiopsicofonologico di Alfred Tomatis, in Il grande libro di medicina e psicologia energetico vibrazionale, vol. 2, a cura di Alfonso Guizzardi, Edizioni Sì, Villalago (AQ), 2019
Alessandro Pillinini, Il potere dell'ascolto, Indipendently Published, 2020
Concetto Campo, Il metodo Tomatis. Il ruolo centrale dell'orecchio nella vita, Edizioni Xenia, Como-Pavia, 2020
Carlos Alós , Audiologia e psicologia, Indipendently Published, 2021
Giada Malacarne, Un dono che ti cambia la vita, Come sfruttare le proprietà neuroplastiche del cervello attraverso la stimolazione dell'orecchio nei più comuni disturbi dell'età evolutiva, Vergerio Editore, 2023
Con la pubblicazione del volume "Le Difficoltà Scolastiche", tutti i libri di Alfred Tomatis sono stati tradotti e pubblicati in italiano e l'Italia è il primo paese al mondo ad aver tradotto l'intera opera libraria del dottore francese.
I libri pubblicati in italiano sono facilmente reperibili nelle librerie e sui siti di vendita online di libri. Alcuni di essi potrebbero essere momentaneamente esauriti ed in attesa di ristampa.
Esistono inoltre in francese e in altre lingue molti articoli scientifici, tesi di laurea, dissertazioni dottorali, articoli divulgativi, testi di conferenze e lezioni tenute da Tomatis presso università, scuole, conservatori di musica e in occasione di congressi internazionali, che danno un'idea ancora più profonda dello spessore scientifico e culturale dell'opera e della vita dello scienziato.
Alcuni di essi sono scaricabili nella sezione Articoli scientifici, testi di conferenze, lezioni e altro.
Nella bibliografia di seguito indicata si trovano i libri originali di Tomatis e tutti i suoi scritti, scientifici e divulgativi.
Per qualunque informazione o richiesta potete contattare il nostro studio.
LIBRI SUL METODO TOMATIS IN ALTRE LINGUE
T. M. Gilmor, P. Madaule, B. Thompson,About the Tomatis method,Listening Centre, 1989
Cori Lopez Xamarr, Mi billete en el tren de Tomatis, La Campana Editorial, 1990
Paul Madaule, When listening comes alive, Moulin Publishing, 1994
Simone Wehmeyer, Die Tomatis-Methode und ihre Bedeutung für die Pädagogik, Grin, 2005
Pierre Sollier, Listening for wellness. An introduction to Tomatis method, The Mozart Center Press, 2005
Patrick Dumas de la Roque, L'écoute, c'est la vie. Introduction à la Méthode Tomatis, Jouvence Editions, 2007
Monika Warner, Die Mutterstimme: Herzstück der erfolgreichen Horchtherapie nach Dr. Tomatis, Taschenbuch, 2011
Juan Antonio Timor Pineda, Tomatis, una experencia para compartir: aproximación a la Audio-Psico-Fonología, Sibirana Ediciones, Zaragoza, 2015
BIBLIOGRAFIA FRANCESE DI ALFRED TOMATIS
fino al 1992
1 LA SURDITÉ PROFESSIONNELLE
(Congrès de la Société Française d'Oto-Rhino-Laryngologie, Paris) MM. Maduro, Lallement et Tomatis.
Librairie Arnette [ 1952]).
2 INCIDENCES OBSERVÉES DANS LES LÉSIONS AURICULAIRES CONSTATÉES CHEZ LE PERSONNEL DES BANCS
D’ESSAI ET LES PROFESSIONNELS DE LA VOIX
Bulletin du Centre d'Études et de Recherches médicales de la SFECMAS (Nord Aviation) (septembre 1952).
3 L'OREILLE MUSICALE
Journal Français ORL, 2, n° 2, pp. 99-106. Imprimerie Gauthier (1953).
4 LE BÉGAIEMENT, ESSAIS DE RECHERCHES SUR SA PATHOGÉNIE
Bulletin du Centre d’Études et de Recherches médicales de la SFECMAS (juin 1953).
5 L'OREILLE DIRECTRICE
Bulletin du Centre d'Études et de Recherches médicales de la SFECMAS (juillet 1953).
6 LA VOIX CHANTÉE
Bulletin du Centre d'Études et de Recherches médicales de la SFECMAS (juillet 1953).
7 L'AUDIOMÉTRIE DYNAMIQUE
Bulletin du Centre d'Études et de Recherches médicales de la SFECMAS (septembre 1953).
8 L'AUDIOMÉTRIE D'USINE
Bulletin du Centre d'Études et de Recherches médicales de la SFECMAS (octobre 1953).
9 CORRECTION DE LA VOIX CHANTÉE
Cours International de Phonologie et de Phoniatrie (Faculté de Médecine de Paris). Librairie Maloine,
- 335 à 353 (1953).
10 RÔLE DIRECTEUR DE L'OREILLE DANS LE DÉTERMINISME DES QUALITÉS DE LA VOIX NORMALE (PARLÉE OU
CHANTÉE) ET DANS LA GENÈSE DE SES TROUBLES
Actualités Oto-Rhino-Laryngologiques.
11 RECHERCHES SUR LA PATHOLOGIE DU BÉGAIEMENT
Journal Français Oto-Rhino-Laryngologie, 3, n° 4, pp. 284 sq. (avril 1954).
12 POUR INFORMATION SUR LA SURDITÉ PROFESSIONNELLE
Bulletin du Centre d'Études et de Recherches médicales de la SFECMAS (juillet 1954).
13 LA SÉLECTIVITÉ AUDITIVE
Bulletin du Centre d'Études et de Recherches médicales de la SFECMAS (octobre 1954).
14 LA SURDITÉ PROFESSIONNELLE À LA SOUFFLERIE DE VERNON
Rapport des journées des médecins de la DEFA (16-1718 mai 1955) pp. 11-14. Direction des Études et Fabrications d'Armement (mai 1955).
15 LA SURDITÉ À LA DEFA
Le Médecin d’Usine, n° 8, pp. 401 à 404 (septembre-octobre 1955).
16 LA SURDITÉ PROFESSIONNELLE
Revue « Travail social », n° 2, pp. 39-42. Revue de la Fédération Française des Travailleurs Sociaux (1956).
17 RELATIONS ENTRE L'AUDITION ET LA PHONATION Annales des Télécommunications, tome II, n° 7-8. Cahiers d'Acoustique (juillet-août 1956).
18 AUDIOMÉTRIE OBJECTIVE : RÉSULTATS DES CONTRERÉACTIONS PHONATION- AUDITION
Journal Français d'Oto-Rhino-Laryngologie, n° 3, pp.379 à 391. Imprimerie M. Gauthier, Lyon (mai-juin 1957).
19 LES NUISANCES DU BRUIT
Revue « Le Médecin d’Usine », n° 9.
Revue pratique de Médecine et Hygiène du Travail, pp. 605 à 624 (novembre 1957).
20 LA RÉÉDUCATION AUTOMATIQUE
École polytechnique de l'université de Lausanne (septembre 1958).
Annales du GALF (Groupement des Acousticiens de Langue Française).
21 L'AUDIOMÉTRIE DE DÉPISTAGE EN USINE Bulletin de la Société d'Hygiène et de Médecine du Travail de
Normandie (Le Havre) (mai 1958).
22 PSYCHOPHYSIOLOGIE DES TROUBLES DU TIMBRE ET DU RYTHME DANS LE LANGAGE Cours professé à la
Faculté des Sciences, dans un cycle de conférences sur les «Problèmes de Psychophysiologie acoustique»,
sous la direction du docteur Busnel, à la chaire de Psychophysiologie de la Sorbonne (février 1959).
23 LES RÉACTIONS SOMATIQUES ET PSYCHIQUES AU BRUIT INDUSTRIEL
Archives des Maladies Professionnelles, t. 20, n° 5, pp. 611624. Communication faite au cours du V Congrès
International de Médecine du Travail (10 octobre 1958), Lyon.
Revue de la Médecine Aéronautique, tome XIV, n°s 2 et 3 (2e-3e trimestre 1959).
24 AUDIOLOGIE ET PHONOLOGIE EXPÉRIMENTALES ET APPLIQUÉES
Cours à l'École des Psychologues Praticiens (1959).
25 L'ÉLECTRONIQUE AU SERVICE DES LANGUES VIVANTES
Conférence donnée à I’UNESCO le 11 mars 1960.
Parue dans le bulletin de l'Union des Associations des Anciens Élèves des Lycées et Collèges Français
(mars 1960).
26 CONDITIONNEMENT AUDIO-VOCAL Bulletin de l'Académie Nationale de Médecine, tome 144, n° 11 et 12.
Communication présentée par M. Moulonguet (mars 1960).
27 LA VOIX CHANTÉE, SA PHYSIOLOGIE, SA PATHOLOGIE, SA RÉÉDUCATION
Cours à l’hôpital Bichat (mars 1960). Cours d'orthophonie et de rééducation de la parole.
28 LA RÉSONANCE DANS LES ÉCHELLES MUSICALES, LE POINT DE.VUE DU PHYSIOLOGISTE
Annales de l'Institut de Musicologie (sous la direction de M.J. Chailley). Conférence prononcée au 9 mai
1960 au cours du Colloque International sur la « Résonance dans les Échelles Musicales » à
l’amphithéâtre de l’Institut d'Art et d'Archéologie, Paris.
29 RELATIONS AUDIO-PHONATION
Revue « Promouvoir », n° 1, pp. 7-10 (septembre 1960).
30 LA VOIX
L'oreille et la vie
« Revue Musicale », édition spéciale consacrée à « Médecine et Musique » (1962).
31 L'OREILLE ET LE LANGAGE
Éditions du Seuil (1963). Collection Microcosme.
Le Rayon de la Science n° 7, 192 pages, illustr.
32 L'ORL DEVANT LES PROBLÈMES DU LANGAGE
« L'hôpital », n° 747 b/s (1964).
33 LA SURDITÉ
Conférence faite à la demande de la Caisse d'Allocations Familiales de Paris, le 17 novembre 1965
(Éditions Soditap).
34 L'OREILLE DIRECTRICE
(1966) Éditions Soditap.
35 LA DYSLEXIE
Cours à l’École d'Anthropologie (1967). Éditions Soditap.
36 LE LANGAGE, EXAMEN CLINIQUE, PATHOLOGIE, TRAITEMENT
Société de Médecine de Paris.
Revue d'Enseignement Post-Universitaire (1970).
37 L'INTÉGRATION DES LANGUES VIVANTES (1970) Éditions Soditap.
38 ÉDUCATION ET DYSLEXIE
Éditions ESF, Paris (1971):
Collection « Sciences de l’Education », 201 pages.
39 DE LA COMMUNICATION INTRA-UTÉRINE AU LANGAGE HUMAIN
Éditions ESF, Paris (1972).
Collection « Sciences de l’Éducation », 180 pages.
40 LA MUSIQUE ET L’ENFANT
Communication faite au I Symposium Régional de la Musique, à Pierrelatte, 11-14 mai 1972.
41 L’INTERPRÉTATION DU TEST D'ÉCOUTE Rapport au III Congrès International d'Audio-Psycho-Phonologie, Anvers, 1973.
42 VERS L'ÉCOUTE HUMAINE
Tome I : « Qu'est-ce que l'Écoute humaine? » Éditions ESF, Paris (1974);
Collection « Sciences de l’Éducation », 171 pages, illustr.
43 VERS L'ÉCOUTE HUMAINE
Tome II : « Qu'est-ce que l'Oreille humaine ? » Éditions ESF, Paris (1974).
Collection « Sciences de l'Éducation », 171 pages, illustr.
44 LA RÉÉDUCATION DE LA VOIX, LES DIFFÉRENTES MÉTHODES DE TRAITEMENT
La Vie Médicale, n° 20, mai 1974/4.
45 LES BASES NEUROPHYSIOLOGIQUES DE LA MUSICOTHÉRAPIE
Bulletin de l’ISME (International Society for Musical Education).
Exposé fait aux Journées d’informations sur les techniques psychomusicales.
Conservatoire de Grenoble, 1-3 avril 1974.
46 LE RÔLE DE L'OREILLE DANS LA MUSICOTHÉRAPIE
Rapport au Congrès International de Musicothérapie, Paris 31 octobre-3 novembre 1974.
47 L'OREILLE CONSIDÉRÉE COMME CAPTEUR
Les Cahiers de la Méthode Naturelle en Médecine, septembre 1974.
48 LA MUSICOTHÉRAPIE ET LES DÉPRESSIONS NERVEUSES
Rapport au IV Congrès International d'Audio-Psycho-Phonologie, Madrid, 1974.
49 VOIX, AUDITION ET PERSONNALITÉ
Revue « SOS Amitié », France, n° 48, septembre 1974.
50 CONSIDÉRATIONS SUR LE TEST D’ÉCOUTE Juin 1974.
51 LE DÉPISTAGE DE L’ENFANT DYSLEXIQUE À L'ÉCOLE MATERNELLE
Conférence faite à l'université de Potchefstroom au cours du Congrès national de la South African Society for
Education, 21 janvier 1976.
52 L'ARBITRAIRE DANS LE LANGAGE
Conférence faite au cours du II Congrès national de l'Association Française d'Audio-Psycho-Phonologie.
Université de Paris, mai 1976.
53 L'UNIVERS AUDITIF
Conférence faite au Centre du Langage de Fribourg (Suisse), mars 1977.
54 L'ÉCOUTE INTRA-UTÉRINE
Conférence faite au cours du me Congrès national de l'Association Française d'Audio-Psycho-Phonologie,
Carcassonne, juillet 1977.
55 INCIDENCES PSYCHOPHYSIOLOGIQUES DU CHANT Conférence faite au cours du III Congrès International
de l’Institut Kodaly. Université d'Acadia-Wolfville (Canada), août 1977.
56 LES ASPECTS MÉDICO-PSYCHO-PÉDAGOGIQUES DE L'AUDIO-PSYCHO- PHONOLOGIE
Congrès International de Montréal, Canada, mai 1978.
57 LA MUSIQUE ET SES EFFETS NEURO-PSYCHOPHYSIOLOGIQUES
XIII Congrès de l’ISME (International Society for Musical Education), London, Canada, août 1978.
58 INCONSCIENT ET CONSCIENCE
Centre Tomatis, 1979.
59 LES POUVOIRS DU MUSICIEN
« Revue Musicale »: « La face cachée de la Musique Française contemporaine », n° 316-317, mars 1979.
60 L'OREILLE ET L'ENFANT
Université d'Ottawa, « Festival de l'Enfant », mars 1979.
61 OREILLE ET DIFFICULTÉS D'APPRENTISSAGE
Congrès de I'AQETA, Montréal, mars 1979.
62 LA MUSIQUE, NOTION INDISPENSABLE ET POURTANT SUPPOSÉE SUPERFLUE
Extrait de la revue « Diapason », 1980.
63 LE DÉFI DE L'AUDIO-PSYCHO-PHONOLOGIE Symposium d'Audio-Psycho-Phonologie, Université de
Potchefstroom, avril 1980.
64 L'OREILLE ET LE CHANT
Conservatoire de Musique de Berne, Suisse, août 1980.
65 LA NUIT UTÉRINE
Éditions Stock, Paris, 1981, 256 pages.
66 LE CHANT ET LA MUSIQUE. Leur importance dans le développement de la personne.
Congrès Kodaly, Aylmer, Canada, octobre 1982.
67 LA VIE PSYCHIQUE ET SENSORIELLE DU FOETUS
Traduction de « La vita psichica e sensoriale dal feto » paru dans l’« Enciclopedia della Scienza e della
Tecnica », 7° édition, Milan, 1984.
68 LA PHÉNOMÉNOLOGIE DE L’ÉCOUTE
Publication du Centre Tomatis, Paris, 1984.
69 L'OREILLE ET LA VOIX
Éditions Laffont, 1987.
70 APPRENDRE UNE LANGUE ÉTRANGÈRE AVEC UNE NOUVELLE OREILLE
Northeast Conference Washington D.C., U.S.A., avril 1986.
71 POURQUOI LE GRÉGORIEN
Article publié par la revue Cantate Domino, juillet-octobre 1987.
72 À L'ÉCOUTE DE LA VIE, DEVENIR ET AVENIR Entretiens de Monaco, Les enfants de l'avenir, mars 1987.
73 LA GENÈSE DE L'ÉCOUTE
Centre Tomatis, Paris, juin 1987.
74 LE SON DANS LA RELATION MÈRE-PÈRE-ENFANTS
Congrès Sages-femmes du monde, Paris, octobre 1988.
75 À L'ÉCOUTE DE LA PAROLE
Centre Tomatis, Paris, 1989.
76 LES TROUBLES SCOLAIRES
Éditions Ergo Press, 1989.
77 VERTIGES
Éditions Ergo Press, 1989.
78 NEUF MOIS AU PARADIS
Éditions Ergo Press, 1989.
79 ÉCOUTE-VOIX-ESPACE
Table ronde internationale, Cahiers du CNRS -- Série « le corps en jeu », mars 1990.
80 L'OREILLE ET LE LANGAGE À L'ÉCOLE MATERNELLE
Soixante-troisième Congrès de I'AGIEM (Association générale des institutrices d'écoles maternelles), Chambéry, juin 1990.
81 LA VOIX-L'OREILLE
« La Voix Dévoilée », actualités scientifiques de la voix chantée, Éditions Romillat, 1990.
82 SON ET ÉNERGIE
Congrès international AIEV, Le corps énergétique de l’homme, Paris, 1990.
83 LA MÉTHODE TOMATIS
Interviews du Dr A.A. Tomatis par Mme Hélène Maguet, 1991.
84 L’ÉCOUTE DE LA COMMUNICATION EN ENTREPRISE
Forum de la communication, Milan, novembre 1991.
85 ÉQUILIBRE ET YOGA. Role de l'oreille interne.
Revue française de yoga, 1991.
86 NOUS SOMMES TOUS NÉS POLYGLOTTES
Éditions Fixot, 1991.
87 POURQUOI MOZART ?
Éditions Fixot, 1991.
88 SORTIE DES EAUX : DÉVELOPPEMENT DE L'OREILLE HUMAINE.
Exposition au Muséum d'histoire naturelle, Paris, 1991.
89 MOZART. UNE MOZARTHÉRAPIE PEUT-ELLE ÊTRE ENVISAGÉE ?
Conférence préparée pour les entretiens de Monaco, 1992.